Il Forgiò, lo stracchino antico ribattezzato dagli studenti