Bar didattico, Sperimentazione al via nella RSA